İkican, sınır ötesindeki kaderdaşlarıyla bir araya geldi

Bulgaristan Cumhuriyeti Yeni Zara Diyabet Derneği Başkanı Rositsa Georgiva'nın, Derneğin ve Yeni Zara Belediye Başkanı Nikolay Grozev adına yaptığı davet üzerine, Mavi Umut Çemberi 2021 Organizasyonu kapsamında  "Açık Kapılarda-Diyabet Nedir" isimli toplantıya aynı kaderi paylaşan biri olarak İlimizden Alaeddin İkican katıldı.

Bulgaristan'ın Burgaz şehrinde Diyabet Derneği Başkanı Radka Jekova, Keranka Georgieva ve Maya Markova tarafından karşılanan Alâeddin İkican Burgaz ekibi ile birlikte Yeni Zara (Nova Zagora) da yapılan etkinliklere katıldı. Burada Yeni Zara Belediye Başkanı adına Dernek Başkanı Rositsa Georgieva tarafından karşılanan ekip önce Diyabet dernek lokaline geçerek oradaki çalışmaları yakından izledi.
Belediye Kültür Merkezine geçilerek toplantıdan önce bağımsızlık sembolü güvercinler havaya bırakıldı. Ardından salona geçilerek Sofya'dan gelen göz doktoru ile dâhiliye doktorunun ve Burgaz Devlet Üniversitesinden gelen iki akademisyenin şeker hastalığı ile ilgili açıklamaları yaklaşık 300 kadar kişi tarafından ilgiyle izlendi. Folklor gösterileri ve sanatçıların şarkı seslendirdiği sırada Türkiye'de Alâeddin İkican'ın şiirlerini dinleyen bir grubun mayka (Anne) şiirini istemesi üzerine kürsüye gelen İkican tercüman eşliğinde; "Dünyanın ne denli küçüldüğünü, ülke sınırlarının ne kadar yakın olduğunu hissetmenin ürünü olarak bir süre önce iki kez Kırklareli'nde tanışma ortamı bulduğum Bulgaristanlı kaderdaşlarım ile burada tekrar bir arada olmak ne güzel. Kırklareli' de tanıştığımızda gördüğüm samimiyet ve içtenliğin burada bulunmamda büyük rolü olduğunu vurgulamak isterim. Bu kapsamda tanıdığım ilk dost değerli hanımefendi Radka Jekova, Keranka Georgieva, Maya Markova, Rositsa Georgieva ve diğer Bulgaristanlı dostlarımızı birer kardeş arkadaş gibi gördüm. O denli güven ve samimi duygular ile tanıdım. İnşallah bu güven ve duygular artarak ilerleyecektir. Şeker hastalığı öyle bir illet ki, diyabet kurallarına uyulması halinde uzun ömürlü sağlıklı bir hastalık, maalesef uyulmaması halinde ise, acı çektirici işkence verici ve öldürücü bir hastalık. Bu nedenle kesinlikte diyabet ve şeker hastalığının gerektirdiği kurallara uyalım ki, bu arkadaşlık ve dostluklarımız uzun süreli sağlıklı bir şekilde devam etsin. Sözlerime şekerli bir hastanın anektoduyla son vermek istiyorum. Kasabanın birinde yeni bir pastane açılmış. Açıldığı gün ne yersen ne içersen bedava imiş, adamın biri gelmiş bütün pastalardan birer dilim yemiş, iyice tatlıya doyduktan sonra dükkân sahibi gelip adama "Pardon içecek bir şey alır mıydınız" diye sormuş. Adam gayet soğukkanlı ve keyifli bir biçimde "Aman ha şekerli olmasın ben şeker hastasıyım. Lütfen bana şekersiz bir kahve verin" demiş. Davetinize katılmaktan bir kez daha memnuniyetimi ifade ederken başta, ilk tanıdığım dost Radka Jekova, Dernek Başkanı Rositsa Georgiva ve Saygıdeğer Belediye Başkanı Nikolay Grozev olmak üzere etkinlikte katkısı olan ve burada bulunan herkesi tekrar görüşmek üzere saygıyla selamlıyorum." diyerek "Anne" şiirini okudu. Türkçe okunduğunda bölüm bölüm hiçbir tepki vermeyen topluluğun her mısranın tercüman tarafından tercüme edildiğindeki tepki memnuniyeti gösteriyordu. Bu memnuniyet istek üzerine iki şiir daha okunmasına neden oldu.
Daha önce Kırklareli'ne gelen ekibin Müze, Kırk şehitler Anıtı, dupnissa mağarası ve barajları çok beğendiklerini, Kırklareli'nin yaşanacak sakin güzel bir yeri olduğunu vurgulaması dikkati çekti. Ertesi gün Yeni Zara'da kasabanın belirli yerleri ve Bulgaristan'ın en büyük müzelerinden biri olan Devlet Müzesi gezilerek yine büyük bir ilgiyle ve tekrar görüşme ümitleriyle uğurlanan İkican yurda döndü.